Cap铆tulo 59: Conociendo a Tang Rui y Aobao
Al anochecer, el hombre gordo aparc贸 el cami贸n a la entrada del t煤nel y sali贸 a recoger le帽a seca. Jian Xiao tambi茅n baj贸 del cami贸n con Yibao en brazos, sac贸 los utensilios de cocina del espacio y fue a la parte trasera del cami贸n a buscar los ingredientes que necesitaban.
Yibao se sent贸 obedientemente al costado del camino, chupando el n煤cleo de cristal de su boca.
Jian Xiao camin贸 hacia Yibao con los ingredientes. Yibao lo vio venir y r谩pidamente escupi贸 el n煤cleo de cristal que ten铆a en la boca en su peque帽a palma y se lo entreg贸.
Jian Xiao recogi贸 el n煤cleo de cristal, a煤n cubierto de saliva, y se lo meti贸 en la boca. Sol铆a tomar los n煤cleos de cristal que Yibao dejaba y com茅rselos porque descubri贸 que era m谩s f谩cil absorber la energ铆a de estos. A煤n no ha descubierto la raz贸n.
Tambi茅n sent铆a que los n煤cleos de cristal que Yibao comi贸 sab铆an m谩s dulces y ten铆an m谩s energ铆a. Esta dulzura no es psicol贸gica, sino real, como comer un dulce. Una vez que se absorbe la energ铆a, desaparece.
Tras consumir el n煤cleo de cristal, el espacio de Jian Xiao se expandi贸 m谩s de diez cent铆metros. Ahora su espacio supera los dos metros cuadrados. A煤n conserva m谩s de veinte n煤cleos de cristal en su espacio. Tras absorber toda la energ铆a, se estima que el espacio se expandi贸 a m谩s de diez metros cuadrados.
(NOTA: Antes, el espacio de Jian Xiao solo med铆a 1 m², aproximadamente el tama帽o de una peque帽a alfombra o el espacio justo para que una persona se siente en el suelo. Actualmente, su espacio ya supera los 2 m², y si termina de absorber todos los n煤cleos que ha reunido, se estima que crecer谩 hasta unos 10 m², lo que le permitir谩 almacenar una gran cantidad de suministros.)
Jian Xiao sac贸 un trozo de jam贸n Jinhua del tronco. Estaba hecho con una pata de cerdo entera y ten铆a una capa de moho en la superficie, por lo que primero hab铆a que quemarlo.
(NOTA: El Jam贸n de Jinhua es un jam贸n curado que se produce tradicionalmente en la provincia de Zhenjiang al este de China. El jam贸n se utiliza en la cocina china para dar sabor a guisos y estofados, as铆 como para elaborar caldos y consom茅s de muchas sopas chinas.)
El hombre gordo regres贸 de recoger le帽a. Al ver un jam贸n tan grande, trag贸 saliva con avidez y dijo:
"Maestro Jian, ¿C贸mo vamos a prepararlo?".
"Vamos a cocinarlo todo en una sola olla".
La comida sobrante no se echar谩 a perder si se guarda en el espacio. Si tienen hambre por la noche, pueden sacarla y comerla como refrigerio nocturno.
Yibao mir贸 el gran trozo de carne con moho y neg贸 con la cabeza. La gran carne le hab铆a dicho claramente que las cosas mohosas no se pueden comer.
Yibao neg贸 con la cabeza hacia Jian Xiao, indicando que no comer铆a comida en mal estado.
Jian Xiao hab铆a ense帽ado esto muchas veces y Yibao finalmente lo record贸.
Jian Xiao frot贸 la cabecita de Yibao con alivio:
"Puedes comer esto, pero no puedes comer otras cosas mohosas".
El hombre gordo us贸 fuego para quemar el moho en el exterior y luego cort贸 la capa m谩s externa, revelando la carne rica en grasa y de colores brillantes en el interior.
El hombre gordo cort贸 un peque帽o trozo con un cuchillo y se lo entreg贸 al Sr. Jian:
"Pru茅balo".
Jian Xiao se dio la vuelta y le dio la carne a Yibao en la boca. Yibao le dio un mordisco; sab铆a salado y fragante.
Jian Xiao pregunt贸:
"¿Est谩 delicioso?"
El pedazo era tan peque帽o que Yibao pudo distinguir su sabor.
Jian Xiao le pidi贸 al hombre gordo que cortara un trozo grueso y dejara que Yibao lo comiera directamente, y pusiera el resto directamente en la olla para cocinar.
Cuando la enorme olla de jam贸n empez贸 a hervir, el aroma inund贸 todo el lugar; el caldo se volvi贸 blanco y espeso, abriendo el apetito de cualquiera.
Desde que siguieron a Jian Xiao, el gordo y Yibao han disfrutado de un fest铆n para su apetito. El gordo est谩 obviamente m谩s gordo que antes, mientras que Yibao no ha cambiado mucho, pues come mucho y defeca mucho, as铆 que solo saborea la comida, pero no la digiere.
Yibao se acurruc贸 en los brazos de Jian Xiao, mordisqueando lentamente un trozo de jam贸n crudo con sus manitas. Hab铆a otra olla de carne cocin谩ndose frente a 茅l. Sent铆a que hab铆a m谩s comida de la que pod铆a terminar. Esa era la ventaja de estar cautivo por humanos. Claro, los humanos ten铆an que ser como Jian Xiao.
Mientras haya comida para comer, Yibao har谩 cualquier cosa.
"Hermano Rui, hay humo blanco m谩s adelante. ¿Alguien est谩 haciendo una fogata? Vamos a echar un vistazo. —La chica de dos trenzas se帽al贸 con entusiasmo el humo que se elevaba."
El hombre llamado Hermano Rui caminaba lentamente detr谩s, cargando a un joven rubio y tierno a la espalda. Los tres caminaron hacia el humo blanco y vieron a alguien cocinando carne a la entrada del t煤nel. El aroma a carne se percib铆a a lo lejos.
El hombre gordo oy贸 la voz de una ni帽a y se gir贸 para ver a unas personas caminando hacia 茅l. Eran dos hombres y una mujer. El hombre era alto, musculoso y ten铆a el pelo casta帽o. Parec铆a muy rudo. El hombre gordo se puso alerta de inmediato:
"Maestro Jian, alguien viene".
El hombre gordo estaba preocupado de que le robaran los suministros del cami贸n, por lo que se qued贸 de pie como un erizo con espinas afiladas.
Jian Xiao primero protegi贸 a la peque帽a persona en sus brazos, luego entrecerr贸 los ojos levemente, revelando una mirada peligrosa en sus ojos, y mir贸 fijamente a la persona que vino.
Al ver que Jian Xiao estaba en guardia, el hermano Rui tambi茅n mostr贸 una mirada hostil. Cuando dos grupos desconocidos se encuentran en el apocalipsis sin saber si el otro es una buena persona, ambos tienden a proyectar un aura de "no soy f谩cil de provocar" para probarse mutuamente, creando una atm贸sfera de ojo por ojo al encontrarse.
La ni帽a, en cambio, no mostraba ninguna precauci贸n. Salt贸 alegremente hacia la olla, se agach贸 y olfate贸:
"¡Qu茅 rico huele!".
Ella ten铆a una habilidad especial parecida a la lectura mental: pod铆a percibir la verdadera naturaleza de las personas, permiti茅ndole determinar si la persona frente a ella es buena o mala. Pudo ver que Jian Xiao no era una mala persona, as铆 que se atrevi贸 a acercarse sin miedo alguno.
Jian Xiao simplemente la mir贸 y luego dirigi贸 su atenci贸n al hombre musculoso.
El hombre gordo tambi茅n lo mir贸 y le susurr贸 al o铆do a Jian Xiao:
"Maestro Jian, parece un luchador capaz. ¿Podremos vencerlo los dos juntos?"
"Je."
Jian Xiao se burl贸 con desprecio y no dijo nada. Era un artista marcial y, por muy bueno que fuera un luchador, nadie pod铆a resistirse a algunos de sus movimientos. Sin embargo, el hombre frente a 茅l le hizo sentir una ligera crisis.
La ni帽a parpade贸 y mir贸 a Jian Xiao y dijo:
"El hermano Rui es solo lujurioso, pero es un buen tipo".
El rostro decidido y apuesto del hombre de repente se puso rojo y dijo sin palabras:
"No digas tonter铆as".
Cualquiera que haya sido certificado por la ni帽a debe tener buenas intenciones. El hombre extendi贸 la mano con confianza y se present贸 amablemente:
"Hola, me llamo Tang Rui".
Jian Xiao extendi贸 cort茅smente su mano y le estrech贸 la mano:
"Jian Xiao".
La ni帽a tambi茅n se present贸:
"Mi nombre es Xiao Niao".
La tensa atm贸sfera de confrontaci贸n desapareci贸 y la escena se volvi贸 armoniosa.
Al ver que el Sr. Jian no estaba disgustado, el hombre gordo sonri贸 y les pidi贸 que se sentaran y comieran jam贸n Jinhua juntos m谩s tarde.
Tang Rui mir贸 al hombre musculoso, pero dijo en un tono muy amable:
"Gracias por la hospitalidad".
Aobao, que estaba acostado sobre la espalda de Tang Rui, comenz贸 a gritar inquieto:
"Ruirui... Ao..."
Aobao se emociona al ver carne humana. Cree que la carne de Jian Xiao es de buena calidad, pero la del hombre gordo es demasiado grasosa y no est谩 a la altura.
Al escuchar ese tono de voz familiar, Jian Xiao levant贸 las cejas:
"脡l tambi茅n es un zombi".
Tang Rui pens贸 que nadie podr铆a decir que Aobao era un zombi, pero no esperaba que lo descubrieran tan r谩pido. Carg贸 a Aobao de la espalda al frente, asinti贸 y dijo:
"S铆".
El hombre gordo se sorprendi贸:
"Qu茅 coincidencia, mi Maestro Yi tambi茅n es un zombi".
Yibao, a quien llamaron, todav铆a estaba concentrado en masticar el jam贸n, sin importarle en absoluto qui茅n ven铆a.
La atenci贸n de Jian Xiao estaba en otra parte:
"¿De verdad te llam贸 por tu nombre?"
Aobao ya aprendi贸 a gritar "Ruiruirui", pero su Yibao es demasiado est煤pido y todav铆a no puede pronunciar su nombre, por lo que Jian Xiao se siente un poco celoso cuando lo escucha.
"Lo aprendi贸 de inmediato con unas pocas instrucciones"
No est谩 claro si Tang Rui estaba presumiendo o simplemente lo dec铆a con naturalidad.
De todos modos, para Jian Xiao, esto fue simplemente una ostentaci贸n descarada.
Jian Xiao estaba descontento y ten铆a el rostro serio. Ese era el temperamento de un joven maestro.
El hombre gordo sali贸 para calmar las cosas:
"Maestro Jian, creo que Aobao es tan tonto como nuestro Maestro Yi. Debe haberle llevado mucho tiempo aprenderlo".
Las palabras del gordo molestaron a Jian Xiao y Tang Rui. Ambos lo rega帽aron al un铆sono:
"¿A qui茅n llamas est煤pido?".
Al ver que los dos grandes estaban asustados, el hombre gordo se encogi贸 al tama帽o de una hormiga y no se atrevi贸 a decir una palabra.
Xiao Niao se ri贸 a su lado: "Jajajaja..."
Jian Xiao y Tang Rui se miraron nuevamente, como si hubieran encontrado un confidente.
El jam贸n en la olla ya estaba muy tierno. Jian Xiao primero sirvi贸 un plato para Yibao y luego le pidi贸 al hombre gordo que lo dividiera entre los tres.
Como dice el refr谩n, «Quien ha comido la comida de alguien debe estar agradecido, y quien ha recibido el regalo de alguien debe ser compasivo».
Xiao Niao le dijo a Jian Xiao mientras com铆a jam贸n:
"En realidad no tienes por qu茅 preocuparte tanto por el nombre. Al fin y al cabo, es solo un apodo. T煤 sigues siendo t煤. Lo importante es que, en sus ojos, sigas siendo t煤".
Xiao Niao vio que Jian Xiao estaba preocupado, por lo que trat贸 de consolarlo.
Jian Xiao no dijo nada, solo pens贸 que no necesitaba que nadie le ense帽ara, entend铆a los principios.
Xiao Niao le repiti贸:
"Tienes la mente demasiado ca贸tica, lo cual no es bueno. Eres de los que pierden el control de sus emociones con facilidad. ¿Sueles enojarte con Yibao?"
El an谩lisis de la ni帽a fue bastante acertado, y el hombre gordo no pudo evitar levantarle el pulgar.
"Tienes raz贸n, el humor del Maestro Jian es muy inestable. Un momento est谩 de buen humor y al siguiente est谩 extremadamente irritable".
Xiao Niao tom贸 un sorbo de sopa y murmur贸:
"Ese Yibao es muy lamentable. Siempre lo rega帽as. Si sigues con ese car谩cter, ¡ten cuidado no se te escape un d铆a y se vaya con otro!".
Yibao solo necesitaba comer. A veces se sent铆a ofendido cuando la Gran carne le gritaba, pero luego lo olvidaba porque la mayor parte del tiempo la Gran Carne era muy amable con 茅l y 茅l se resist铆a a dejarlo.
Jian Xiao reflexion贸 y se dio cuenta de que a veces perd铆a el control de sus emociones. Por ejemplo, si Yibao se acercaba demasiado a los dem谩s o era desobediente, se enojaba.
Al tratar con Yibao, Jian Xiao estaba m谩s contenido, aunque segu铆a siendo dif铆cil. En cambio, su temperamento empeora a煤n m谩s al tratar con otras personas. Despu茅s de todo, ha sido noble desde su nacimiento y est谩 rodeado de personas que obedecen sus deseos. Quienes lo molestan han sido golpeados tan brutalmente por 茅l que sus madres ni siquiera los reconocen.
Xiao Niao vio a trav茅s de Jian Xiao y le record贸:
"Es solo cuesti贸n de tiempo antes de que tu esposa se escape".
Jian Xiao frunci贸 el ce帽o:
"¿Qu茅 quieres decir?"
"¡M铆rate, apenas digo una frase que no te gusta y ya est谩s frunciendo el ce帽o. Tienes un temperamento tan fuerte, ¿Qui茅n te aguanta? ¡Pobre Yibao! ¡Ven con tu hermana, v谩monos de aqu铆!"
A Xiao Niao le gusta secuestrar a ni帽os ingenuos. Tambi茅n quiere secuestrar a Aobao, pero no puede por culpa de Tang Rui.
Pero Yibao no la escuchaba en absoluto. Estaba ocupado comiendo. Con que tuviera qu茅 comer, le bastaba.
Jian Xiao se calm贸 un poco, baj贸 la cabeza y bes贸 a Yibao en la mejilla:
"No se te ocurra escaparte, ¿entiendes?"
¿C贸mo pudo escapar Yibao? Si hu铆a, no podr铆a comer lo suficiente. Solo podr铆a comer lo suficiente qued谩ndose con la Gran carne.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario